WoW Forever Erreurs de Connexion et Création de Personnage
La plupart des erreurs sur l'écran des personnages de WoW Forever depuis le lancement du 4 novembre n'ont rien à voir avec votre PC. "This ruleset is temporarily unavailable" est un problème côté serveur qui se règle tout seul. "This faction is currently unavailable due to population imbalance" est l'équilibrage des factions de Blizzard sur les règles JcJ, et il fonctionne comme prévu. "Creation of that type of character is currently throttled" est apparu surtout côté Horde en JcJ, juste à côté du blocage de faction. Le support client ne peut lever aucun de ces blocages pour vous.
C'est le blocage de faction qui compte le plus en ce moment. Le 10 novembre, Blizzard a annoncé qu'il deviendra de plus en plus difficile de créer des personnages dans la faction la plus peuplée des règles JcJ de chaque région, actuellement la Horde sur les règles JcJ nord-américaines et l'Alliance en JdR JcJ européen. Attendre 2 heures du matin ne suffit plus pour tout le monde.
Vous trouverez ci-dessous un tableau rapide de tous les messages, puis, pour chacune des trois erreurs de l'écran des personnages, ce qu'elle signifie, combien de temps elle dure en général et ce qui a vraiment aidé les joueurs, suivis des autres codes d'erreur de connexion vus depuis le lancement et d'une FAQ. Nous citons les messages en anglais, tels que le support Blizzard les liste. Dans le client français, ils apparaissent traduits.
WoW Forever Erreurs de Connexion et de Création de Personnage en Bref
Les trois messages se ressemblent, mais leurs causes diffèrent. L'un est une panne, l'autre une limite volontaire, et le troisième se situe entre les deux. Le tableau résume ce que chacun signifie et ce qu'il faut faire en premier.
| Message | Ce qu'il signifie | Combien de temps il dure | Que faire en premier |
|---|---|---|---|
| This ruleset is temporarily unavailable | Les serveurs ne peuvent pas vous ouvrir ces règles, en général pendant la charge du lancement ou une panne | De quelques minutes à quelques heures, pareil pour tout le monde | Annuler, attendre quelques minutes et se reconnecter |
| This faction is currently unavailable due to population imbalance | Votre faction est la plus nombreuse sur des règles JcJ de votre région, donc les nouveaux personnages sont bloqués | Pas de durée fixe, elle rouvre quand l'autre faction rattrape son retard | Réessayer plus tard, garer votre nom en Normal ou choisir l'autre faction |
| Creation of that type of character is currently throttled | La création de ce type de personnage est limitée pour le moment, surtout côté Horde en JcJ | De quelques minutes à quelques heures | Arrêter de cliquer sur Créer, redémarrer le client et réessayer plus tard |
This Ruleset Is Temporarily Unavailable
Vous voyez ce message sur l'écran de choix des règles juste après la connexion ou une file d'attente, souvent avec toutes les règles grisées : Normal, JcJ, JdR et JdR JcJ. Le support Blizzard le classe parmi les erreurs de personnage connues de WoW Forever, sans en expliquer la cause. Comme il touche tout le monde au même moment, c'est un problème de serveur, pas un souci de votre compte ou de votre installation.
Il est apparu trois fois jusqu'ici. Pendant la réservation des noms le 27 octobre, la nuit du lancement le 4 novembre, quand des joueurs sortis d'une file d'environ neuf minutes ont trouvé toutes les règles grisées, et de nouveau le 9 novembre après la maintenance d'urgence, quand l'écran affichait "This ruleset is currently unavailable" jusqu'au retour des serveurs dans la soirée.
Combien de Temps Dure l'Erreur de Règles
La nuit du lancement, la vague s'est calmée au bout d'environ deux heures et demie, vers 01:30 UTC le 5 novembre. Le 9 novembre, elle a disparu au retour des serveurs, environ une heure après l'arrêt. Blizzard n'a donné aucune durée : comptez quelques minutes un jour normal et quelques heures pendant une panne.
Que Faire Quand Toutes les Règles Sont Grisées
Ces étapes viennent de joueurs qui sont passés. Aucune ne change quoi que ce soit côté serveur, elles évitent seulement de rester bloqué dans une connexion périmée.
- Cliquez sur Annuler et reconnectez-vous. Vous repassez par la file d'attente, et la nouvelle peut être plus longue : un joueur qui a abandonné vers la 400e place est revenu vers la 9 000e. Si la file était longue, attendez quelques minutes avant de réessayer.
- Si une seule règle manque, choisissez d'abord une autre règle, puis cliquez sur Règles dans la barre du haut pour revenir.
- Consultez la page d'état des royaumes et le forum du support client avant de réinstaller quoi que ce soit. Analyser et réparer ne corrige pas une erreur côté serveur.
This Faction Is Currently Unavailable Due to Population Imbalance
Le support Blizzard donne le texte complet "This faction is currently unavailable on this realm due to population imbalance." En jeu, le message dit le plus souvent "ruleset" au lieu de "realm". Il signifie que vous essayez de créer un personnage dans la faction dominante de règles JcJ. Quand un camp a nettement l'avantage, la création de personnages de cette faction est temporairement restreinte, comme dans Season of Discovery. Ce n'est pas un bug, et le support client a indiqué qu'il ne peut pas lever ce blocage manuellement.
Le 10 novembre, Blizzard a expliqué la situation. Même la région la plus déséquilibrée est à environ 55/45 de la population active connectée, ce qui n'est pas assez proche. Le système de création tient maintenant compte de l'équilibre global des règles JcJ de chaque région plutôt que d'instantanés à un moment donné, avec 50/50 comme objectif. Blizzard a aussi qualifié la restriction de "compromis nécessaire" pour la santé à long terme des règles, tant que les guildes et les rivalités se forment.
Quelles Règles et Quelles Factions Sont Bloquées
Seules les règles avec du JcJ entre factions ont le blocage d'équilibrage. Sur ces mêmes règles, votre compte ne peut aussi avoir qu'une seule faction, ce qui est une règle distincte et permanente.
| Règles | Blocage d'équilibrage | Une seule faction par compte |
|---|---|---|
| Normal | Non | Non, les deux factions sont autorisées |
| JdR | Non | Non, les deux factions sont autorisées |
| JcJ | Oui | Oui |
| JdR JcJ | Oui | Oui, comme l'ont confirmé les joueurs pendant la réservation des noms |
Au 10 novembre, Blizzard cite la Horde sur les règles JcJ nord-américaines et l'Alliance en JdR JcJ européen comme camps restreints, et précise que cela peut s'inverser à mesure que les joueurs se répartissent. Des joueurs européens ont aussi signalé des blocages de la Horde en JcJ européen du 28 octobre au 9 novembre, que le message de Blizzard ne mentionne pas.
Combien de Temps Dure le Blocage de Faction
Blizzard n'a donné aucun calendrier. Avant le 10 novembre, le blocage s'activait et se levait par moments : certains joueurs ont créé leur personnage de la Horde en quelques minutes, d'autres étaient encore bloqués quatre jours après le lancement. Comme le système juge maintenant l'équilibre global plutôt que des moments isolés, attendez-vous à ce que le blocage de la faction la plus nombreuse tienne plus longtemps et de façon plus stable, jusqu'à ce que l'autre camp rattrape son retard. C'est notre lecture de l'annonce, pas une promesse de Blizzard.
Que Faire Si Votre Faction Est Bloquée
Rien de ce qui suit n'est garanti. Ce sont les étapes qui ont marché pour des joueurs pendant la réservation des noms et la semaine du lancement.
- Réessayez plus tard. C'est le conseil de Blizzard lui-même. Avant le 10 novembre, les heures creuses aidaient, mais ne comptez plus sur une nuit blanche.
- Ne cliquez pas sans arrêt sur Créer. Les joueurs qui cliquaient en continu ont reçu en plus le message throttled. Laisser 15 à 45 secondes entre les essais, ou réessayer toutes les quelques minutes, a mieux marché.
- Redémarrez le client au lieu de réessayer dans la même session. Plusieurs joueurs sont passés juste après avoir fermé et rouvert le jeu.
- Garez votre nom en Normal. Un nom complet est unique sur toutes les règles de votre région, donc un personnage en Normal le garde. Dès que votre faction rouvre en JcJ, supprimez ce personnage et créez celui en JcJ à une heure calme : n'importe qui peut prendre le nom à la seconde où il se libère.
- Jouez l'autre faction ou d'autres règles si vous voulez commencer aujourd'hui. En Normal et en JdR, les deux factions sont toujours ouvertes.
- N'ouvrez pas de ticket pour ça. Le support client ne peut pas lever le blocage, ni restaurer ou supprimer des personnages WoW Forever de niveau inférieur à 10.
Choisir la région, les règles et la faction avec vos amis avant que quelqu'un clique sur Créer évite l'essentiel de ces soucis, comme l'explique notre guide WoW Forever JcJ ou JcE sur les règles et la faction, avec tout ce que vous ne pourrez plus changer ensuite.
"You Cannot Have Both a Horde and an Alliance Character" Sans Personnage de l'Alliance
Depuis le 5 novembre, certains joueurs en JcJ européen qui ont supprimé leurs personnages de l'Alliance de la réservation des noms reçoivent "You cannot have both a Horde and an Alliance character on the same PvP realm" quand ils tentent la Horde. Blizzard a indiqué qu'il s'agit probablement du mauvais message pour le blocage de faction et que le problème est à l'étude. Deux choses ont aidé certains joueurs :
- Passez à d'autres règles, puis revenez en JcJ. C'est ce que Blizzard a proposé en premier.
- Créez un nouveau personnage de l'Alliance en JcJ et supprimez-le. Ensuite, un joueur a reçu à la place le message normal de déséquilibre de population, qui s'est ensuite levé comme n'importe quel blocage de faction. Cela n'a pas marché pour tout le monde.
Creation of That Type of Character Is Currently Throttled
Le support Blizzard liste ce message à côté de celui sur la faction, sans l'expliquer, et le même texte existe depuis longtemps dans Classic Era et Anniversary. Dans WoW Forever, les signalements de la nuit du lancement venaient presque tous de la Horde en JcJ, par exemple de joueurs qui voulaient créer un démoniste mort-vivant ou un tauren alors qu'un ami sur les mêmes règles était passé quelques minutes plus tôt. Pour beaucoup, il s'est ensuite transformé en message de déséquilibre de population, et la plupart des joueurs y voient donc un autre signe que la faction est pleine. Il apparaît aussi après de nombreux essais de création d'affilée.
Les joueurs ont attendu de quelques minutes à plusieurs heures. Ce qui les a aidés :
- Arrêtez de cliquer sur Terminer pendant quelques minutes, puis réessayez une fois.
- Redémarrez le client avant l'essai suivant.
- Passez à d'autres règles avec le bouton Règles, puis revenez en JcJ. La nuit du lancement, certains joueurs ont ainsi pu créer leur personnage de la Horde, d'autres ont reçu à la place "No realms are currently available" ou le message sur la faction.
- Si le message revient sans cesse côté Horde en JcJ, traitez-le comme un blocage de faction et suivez les étapes ci-dessus.
Autres Erreurs de Connexion WoW Forever et Comment les Corriger
Les autres erreurs vues depuis le lancement concernent surtout le compte avec lequel vous vous connectez ou la charge des serveurs. Le tableau liste celles que les joueurs ont vraiment rencontrées, avec ce que recommandent le support Blizzard et les joueurs qui les ont corrigées.
| Erreur | Ce qu'elle signifie | Que faire |
|---|---|---|
| Access to this realm requires an account with valid access license (WOW51900337) | Le compte WoW sélectionné n'a pas d'accès : le pack est sur un autre compte WoW (WoW1 ou WoW2) ou dans une autre région, ou il n'y a pas de temps de jeu actif | Dans l'application Battle.net, choisissez le compte WoW qui possède le pack dans le menu au-dessus du bouton Jouer, et vérifiez que la région de l'application correspond à celle de l'achat. Le code d'une édition collector doit aussi être utilisé. Le support client ne peut pas déplacer un pack vers un autre compte ou une autre région |
| No realms are currently available (WOW51900309) | La liste des règles n'a pas pu se charger, en général juste après une maintenance ou une panne | Attendez le retour des serveurs. Si l'erreur persiste, choisissez d'autres règles, déconnectez-vous et reconnectez-vous |
| Bloqué sur "Retrieving character list", puis WOW51900319 | La connexion au serveur de jeu a été perdue. C'est arrivé par vagues à partir du 6 novembre et pendant la maintenance d'urgence du 9 novembre | Réessayez un moment, puis lancez Analyser et réparer depuis la roue dentée à côté de Jouer. Certains joueurs sont entrés via l'ancien launcher ou en se connectant une fois par un VPN avant de jouer sans, mais aucune de ces méthodes n'a marché pour tout le monde |
| Bloqué sur "Logging in to game server" | Charge des serveurs, comme le matin du 9 novembre en Europe, ou un personnage déconnecté en vol ou sur un bateau | Attendez et réessayez. Déconnectez-vous dans une ville ou une auberge plutôt que dans les airs ou en mer |
| BLZ51903006 | La demande de connexion a expiré | Blizzard a confirmé un court problème de connexion le matin du 9 novembre en Europe et indiqué qu'il était réglé en moins d'une heure. Si l'erreur persiste, suivez les étapes de dépannage de connexion de Blizzard |
| Character creation timed out | Le serveur n'a pas confirmé le nouveau personnage à temps | Déconnectez-vous puis reconnectez-vous et vérifiez votre liste de personnages avant de choisir un nouveau nom : le personnage a peut-être été créé quand même |
| A character with that name already exists | Quelqu'un de votre région porte déjà ce nom complet, sur n'importe quelles règles. Juste après une déconnexion, cela peut aussi vouloir dire que le serveur croit votre propre personnage encore en ligne | Gardez le nom principal et changez le nom secondaire. Si c'est votre propre personnage après une déconnexion, restez déconnecté environ 30 minutes et réessayez |
| World server is down | Le serveur de monde dans lequel vous chargez redémarre, comme lors des redémarrages de la semaine du lancement | Attendez quelques minutes la fin du redémarrage et reconnectez-vous |
Les erreurs de connexion ne sont qu'une partie de la première semaine. Notre checklist du lancement de WoW Forever couvre les files d'attente, les couches, les emplacements de sac à dos en plus et ce qu'il faut régler avant de jouer.
Comment Savoir Si WoW Forever Est en Panne
La page officielle d'état des royaumes de World of Warcraft a un onglet Forever. Des joueurs ont signalé qu'elle affichait les serveurs en ligne pendant la panne du 9 novembre. Si la page semble normale mais que vous ne pouvez pas entrer, regardez les sujets les plus récents du forum du support client. Si des dizaines de joueurs postent la même erreur dans les dernières minutes, le problème vient de Blizzard et seule l'attente aide.
Plus de Guides WoW Forever pour Vos Premiers Jours
Une fois l'écran des personnages passé, ces guides vous aident pour la suite : la checklist complète de la première semaine, la comparaison des règles et du blocage de faction, le fonctionnement des noms et des couches, et ce que les règles JcJ changent dans le monde ouvert.
FAQ des Erreurs de Connexion WoW Forever
Voici les questions que les joueurs ont le plus posées sur les forums et sur Reddit depuis le lancement.
Faut-il cliquer sur Annuler quand les règles sont temporairement indisponibles ?
Oui, mais attendez-vous à refaire la file d'attente. Vos personnages et votre nom réservé ne sont pas touchés. Si la file était longue, attendez quelques minutes avant de vous reconnecter, car l'erreur disparaît en général toute seule.
Pourquoi je ne peux pas créer de personnage de la Horde en JcJ dans WoW Forever ?
La Horde est la faction la plus nombreuse sur les règles JcJ nord-américaines, donc Blizzard y restreint les nouveaux personnages de la Horde jusqu'à ce que l'Alliance rattrape son retard. Réessayez plus tard, garez votre nom en Normal ou jouez l'Alliance.
Quand la Horde sera-t-elle débloquée en JcJ ?
Blizzard n'a pas donné de date. La restriction reste en place tant qu'une faction a nettement l'avantage et peut passer de l'autre côté à mesure que les joueurs se répartissent.
Le support Blizzard peut-il débloquer ma faction ?
Non. Le support client a répété qu'il ne peut pas lever manuellement le blocage de faction.
"Creation of that type of character is currently throttled", est-ce un bannissement ?
Non. Votre compte va bien. Le message limite la création de personnages pour le moment et est apparu surtout côté Horde en JcJ. Attendez, redémarrez le client et réessayez.
Vais-je perdre mon personnage réservé si je ne peux pas me connecter ?
Non. Les personnages créés pendant la réservation des noms restent sur votre compte avec leurs règles et leur faction. Seule la suppression d'un personnage libère son nom.
Pourrai-je déplacer mon personnage vers d'autres règles ou une autre faction plus tard ?
Pas en l'état actuel. Blizzard n'a annoncé ni transfert entre règles ni changement de faction, donc un personnage créé en JcJ reste en JcJ.
Peut-on vérifier l'équilibre des factions dans WoW Forever ?
Blizzard ne publie pas de chiffres en direct. Son seul chiffre à ce jour : la région la plus déséquilibrée était à environ 55/45 le 10 novembre. Il existe des sites de recensement de la communauté, mais leurs chiffres sont des estimations.
Que signifie WOW51900337 dans WoW Forever ?
Le compte WoW sélectionné n'a pas accès au jeu. Le plus souvent, le pack a été appliqué à un autre compte WoW ou acheté dans une autre région. Choisissez le bon compte au-dessus du bouton Jouer dans l'application Battle.net.
Blizzard a-t-il restauré la progression perdue le 9 novembre ?
Blizzard n'a annoncé aucune correction générale pour les retours en arrière après la maintenance d'urgence. Si vous avez perdu des sorts appris, des talents ou un achat, ouvrez un ticket et notez ce que vous avez payé.
Historique des mises à jour 1
- Publication
